AVDA. TORE TORE 3, LOCAL
EDFº IBIZA
(im Durchgang)

Vom 24. bis 28. Juli

Zeiten:

Von 24:00 bis 7:00 Uhr in Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez und Almayate.

Von 22:00 bis 07:00 Uhr in La Dehesa, Las Chozas, La Crujía und Aldea Alta.

Gespeichertes Wasser im La Viñuela Stausee: 16.97%

Bitte verantwortungsbewusst verwenden!

Extracto:

Die Verwendung von Wasser ist in den folgenden Fällen VERBOTEN:

• Das Reinigen von Straßen, Gehwegen, Fassaden oder anderen öffentlichen oder privaten Flächen, es sei denn, es wird mit nicht trinkbarem Brauchwasser durchgeführt.
• Bewässerung von Gärten, Obstplantagen, Parks oder Grünanlagen, sowohl öffentlich als auch privat.
• Autowäsche außerhalb zugelassener Betriebe.
• Zierbrunnen ohne geschlossenen Wasserkreislauf, Duschen und öffentliche Springbrunnen.
• Nutzung von Wasserressourcen aus Strandduschen und Fußbädern.
• Jede andere nicht-essentielle Nutzung.

Davon AUSGENOMMEN sind die folgenden Verwendungszwecke für den Zeitraum vom 1/06/2024 bis zum 30/09/2024:

1. Schwimmbäder: Teilweise Wiederbefüllung von öffentlichen und privaten Schwimmbädern mit einem Wasserumlaufsystem, in den Mengen, die notwendig sind, um Verdunstungsverluste zu ersetzen, die Filter zu reinigen und die hygienische Qualität des Wassers zu gewährleisten.
   – Erstbefüllung von neu errichteten öffentlichen und privaten Schwimmbädern oder Befüllung im Zuge von Schwimmbadsanierungsarbeiten oder Änderungen an der Schwimmbadhülle.
   In Bildungseinrichtungen das vollständige oder teilweise Füllen von Kinderbadebecken mit einem Fassungsvermögen von weniger als 500 Litern, die für das Baden von Kindern bestimmt sind.
2. Trinkbrunnen. Inbetriebnahme von Trinkbrunnen mit automatisch öffnenden und schließenden Ventilen.
3. Einrichtung von Duschen in Sportanlagen und Schwimmbädern, in denen die Benutzung von Duschen obligatorisch ist, sowie von speziellen Strandduschen für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Der vollständige Erlass in Spanisch:

==>

Infolge der außergewöhnlichen Trockenheit, unter der wir leiden, mit einem Stausee von La Viñuela, der weniger als 10 % seines Fassungsvermögens hat, und nach dem Rückgang des Angebots, unter dem wir seit einigen Tagen leiden, ist es notwendig, Maßnahmen zur Sensibilisierung und Einsparung zu ergreifen, um die verbrauchte Wassermenge zu reduzieren. Das Rathaus von Velez-Malaga hat eine Verordnung herausgegeben, den Bedarf der städtischen Wasserversorgung um mindestens 20% zu reduzieren, um die Wasserversorgung der Bevölkerung während des Sommers zu gewährleisten.

Die Verwendung von Trinkwasser ist in den folgenden Fällen VERBOTEN:

• Bewässerung von Gärten, Parks oder Grünanlagen, sowohl öffentlich als auch privat.
• Bewässerung von Golfplätzen.
• Reinigung von Straßen, Gehwegen, Fassaden oder anderen öffentlichen oder privaten Flächen.
• Füllen oder Auffüllen von privaten Schwimmbädern.
• Waschen von Autos außerhalb zugelassener Einrichtungen.
• Zierbrunnen, die nicht über einen geschlossenen Wasserkreislauf verfügen, Duschen und öffentliche Brunnen.
• Jede andere nicht wesentliche Nutzung.

Ebenso sind alle Bürger sowie die Verantwortlichen für öffentliche und private Einrichtungen aufgefordert, einen verantwortungsvollen, sparsamen und effizienten Umgang mit Trinkwasser zu pflegen, indem sie auf mögliche Leckagen achten und andere Maßnahmen ergreifen, um einen unnötigen Wasserverbrauch zu vermeiden, wie z. B. das Abstellen des Hauptwasserhahns in Wohnungen und Einrichtungen zu Zeiten, in denen diese nicht genutzt werden (Schulen, kommunale Gebäude, Unternehmen, Privatwohnungen usw.).

==>