(Maschinell erstellte Übersetzung ohne Gewähr.
Es gilt ausschließlich der originale spanische Política de Privacidad!)
Dieser rechtliche Text gibt Ihnen Auskunft darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten durch die Nutzung unserer Website www.maga-sanchez.es erheben und verarbeiten, einschließlich aller Informationen, die Sie uns über die Website zur Verfügung stellen, wenn Sie einen Dienst in Anspruch nehmen, sich für unseren Newsletter anmelden oder Ihre Kontaktdaten über das dafür vorgesehene Formular angeben.
Wenn Sie uns Daten zur Verfügung stellen, teilen wir Ihnen mit, dass unsere Dienstleistungen für diejenigen, die gesetzlich an der Einwilligung gehindert sind, nicht möglich sind. Wenn Sie uns also die Formulare zusenden, garantieren Sie, dass Sie über ausreichende Kapazitäten zur Einwilligung verfügen.
1. Verantwortlich für die Bearbeitung
Kontaktdaten des Verantwortlichen: Judith Maga mit der NIF: X1887780D und Wohnsitz in der Avda. Tore Tore, nº 2, local, 29740 Torre del Mar, Málaga, Telefon 952540226 und E-Mail admon(at)maga-sanchez.es.
Judith Maga ist für Ihre Daten verantwortlich. (Von jetzt an wir oder unsere).
2. Welche Daten erheben wir?
Die Allgemeinen Datenschutzbestimmungen besagen, dass personenbezogene Daten alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person sind, d.h. alle Informationen, die eine Person identifizieren können. Dies gilt nicht für anonyme oder prozentuale Daten.
Auf unserer Website können wir bestimmte Arten von personenbezogenen Daten verarbeiten, zu denen auch gehören können:
- Identitätsdaten: Vor- und Nachname.
- Kontaktdaten: E-Mail und Telefon.
- Profildaten: Benutzername und Passwort.
Wir sammeln keine Daten über spezielle Arten von personenbezogenen Daten (solche, die Ihre ethnische oder rassische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit und Gesundheitsinformationen, genetische oder biometrische Daten offenbaren).
Wenn Sie per Gesetz oder im Rahmen des Vertrags zwischen uns aufgefordert werden, personenbezogene Daten zu erheben und uns diese nicht zur Verfügung zu stellen, können wir möglicherweise keinen solchen Vertrag abschließen oder die Dienstleistung erbringen, und Sie müssen uns dies im Voraus mitteilen.
3. Wie sammeln wir Ihre persönlichen Daten?
Die Mittel, mit denen wir personenbezogene Daten sammeln, sind:
- Über das Formular auf unserer Website, über unsere Kontakt-E-Mails, per Telefon oder per Post, wenn Sie:
• Informationen über unsere Dienstleistungen anfordern
• Zugangsdaten für den Kundenbereich anfordern
Um die Qualität unserer Website zu gewährleisten, behalten wir uns das Recht vor, Registrierungsanfragen abzulehnen oder eine zuvor akzeptierte Registrierung auszusetzen oder zu stornieren, wenn wir der Meinung sind, dass sie diesen Anforderungen oder anderen Gesetzen oder Vorschriften nicht entspricht. In diesem Fall werden wir versuchen, die Gründe für unsere Entscheidung zu erläutern, aber wir werden dies nicht in allen Fällen tun.
4. Zweck und Rechtmäßigkeit der Nutzung Ihrer Daten
Die häufigsten Verwendungen Ihrer persönlichen Daten sind:
- Um einen Vertrag zwischen Judith Maga und Ihnen abzuschließen.
- Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten geben
- Wenn wir sie brauchen, um einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung nachzukommen.
- wenn es für unser berechtigtes Interesse oder das eines Dritten erforderlich ist.
Der Nutzer kann die erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, indem er eine E-Mail an admon(at)maga-sanchez.com sendet oder den unten stehenden Abschnitt über die Ausübung der Rechte konsultiert.
Nachfolgend finden Sie eine Tabelle, in der Sie erfahren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und welche Art von Daten wir verarbeiten. Wir können einige personenbezogene Daten aus einem zusätzlichen rechtlichen Grund verarbeiten, so dass Sie, wenn Sie Details benötigen, eine E-Mail an admon(at)maga-sanchez.es senden können.
| Zweck | Art der Daten | Legitimität für Ihre Verarbeitung |
| Informationen über das Kontaktformular anfordern | • Name • E-Mail Adresse • Telefon |
Einwilligung des Betroffenen |
| Zugangsdaten für den Kundenbereich anfordern | • Name • Nachname • E-Mail Adresse • Telefon |
Einwilligung des Betroffenen Erfüllung einer vertraglichen oder vorvertraglichen Verpflichtung |
| Für den privaten Zugang der Kunden | • Username • Passwort |
Einwilligung des Betroffenen Erfüllung einer vertraglichen oder vorvertraglichen Verpflichtung |
Zweck: Wir verwenden Ihre Daten nur für die Zwecke, für die wir sie erheben, es sei denn, wir sind der Ansicht, dass wir sie für einen anderen Zweck verwenden sollten, und teilen Ihnen dies vorher mit, damit Sie über den rechtlichen Grund für die Verarbeitung informiert werden und sofern der Zweck mit dem ursprünglichen Zweck übereinstimmt.
Aufbewahrungsdauer: Sie werden für die Zeit aufbewahrt, die erforderlich ist, um den Zweck, für den sie erhoben wurden, zu erfüllen und um etwaige Verbindlichkeiten zu ermitteln, die sich aus diesem Zweck und der Verarbeitung der Daten ergeben können. Es gelten die Bestimmungen der verschiedenen Vorschriften über die Aufbewahrungsdauer, soweit sie für die vorliegende Verarbeitung gelten.
5. Ihre Datenschutzrechte
Wie kann man diese Rechte ausüben? Der Nutzer kann eine Mitteilung an den Sitz von Judith Maga oder die E-Mail-Adresse admon(at)maga-sanchez.com senden, in beiden Fällen einschließlich einer Fotokopie seines Personalausweises oder eines ähnlichen Ausweises, um die Wahrnehmung der folgenden Rechte zu beantragen:
- Zugang zu Ihren persönlichen Daten: Sie können Judith Maga fragen, ob sie Ihre persönlichen Daten verwendet.
- Um ihre Berichtigung zu verlangen, wenn sie nicht korrekt sind, oder um das Recht auszuüben, sie zu vergessen.
- Um eine Beschränkung der Verarbeitung zu beantragen, wird Judith Maga diese in diesem Fall nur für die Ausübung oder Abwehr von Ansprüchen einbehalten.
- Widerspruch gegen die Verarbeitung: Judith Maga wird die Verarbeitung der Daten gemäß Ihren Angaben unterlassen, es sei denn, dass sie aus legitimen Gründen oder zur Ausübung oder Abwehr möglicher Ansprüche weiterverarbeitet werden müssen.
- Zur Übertragbarkeit der Daten: Falls Sie möchten, dass Ihre Daten von einem anderen Unternehmen verarbeitet werden, erleichtert Judith Maga die Übertragbarkeit Ihrer Daten auf den neuen Verantwortlichen.
Sie können die Ihnen von der spanischen Datenschutzbehörde zur Verfügung gestellten Formulare verwenden, um Ihre vorherigen Rechte auszuüben: Hier
Beschwerde an die AEPD: Wenn Sie der Meinung sind, dass es ein Problem mit der Verarbeitung Ihrer Daten durch Judith Maga gibt, können Sie Ihre Beschwerden an die entsprechende Kontrollbehörde in Spanien richten, die dafür zuständig ist: Spanische Datenschutzbehörde
Möglicherweise müssen wir Sie um spezifische Informationen bitten, um Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten zu gewährleisten (oder andere der oben genannten Rechte auszuüben). Dies ist eine Sicherheitsmaßnahme, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an Personen weitergegeben werden, die keinen Anspruch darauf haben.
Alle Anfragen werden innerhalb der gesetzlichen Frist von 1 Monat bearbeitet. Es kann jedoch mehr als einen Monat dauern, wenn Ihre Anfrage besonders komplex ist oder wenn Sie bereits eine Reihe von Schritten durchgeführt haben. In diesem Fall werden wir Sie benachrichtigen und auf dem Laufenden halten.
6. Weitergabe personenbezogener Daten
Es ist möglich, dass wir bei der Durchführung unserer Arbeit die Hilfe von Dritten (Datenverarbeiter) benötigen, die die Daten nur zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung verarbeitet haben und mit denen wir über entsprechende Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte verfügen:
- Dienstleister, die Dienstleistungen im Bereich Informationstechnologie und Systemmanagement anbieten.
- Professionelle Berater, darunter Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer und Versicherer, die Bank-, Rechts-, Versicherungs- und Buchhaltungsberatung anbieten.
Alle Datenverarbeiter, an die wir Ihre Daten übermitteln, respektieren die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten und behandeln sie in Übereinstimmung mit der RGPD.
Wir erlauben diesen Verarbeitern nur, Ihre Daten für bestimmte Zwecke und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen zu verarbeiten. Sie können uns jedoch im Rahmen der Transparenz eine Liste der Unternehmen, die Dienstleistungen erbringen, anfordern, dies können Sie per E-Mail tun: admon(at)maga-sanchez.es
7. Datensicherheit
Wir haben angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um zu verhindern, dass Ihre personenbezogenen Daten versehentlich verloren gehen, verwendet oder unberechtigterweise abgerufen, verändert oder weitergegeben werden. Darüber hinaus beschränken wir den Zugriff auf Ihre persönlichen Daten auf diejenigen Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter und andere Dritte, die diese Informationen benötigen. Sie werden Ihre persönlichen Daten nur nach unseren Anweisungen verarbeiten und unterliegen der Geheimhaltungspflicht.
Wir verfügen über Verfahren zur Behandlung vermuteter Datenschutzverletzungen und werden Sie und die Aufsichtsbehörde im Falle eines Datenschutzverstoßes gemäß Artikel 33 und 34 des RGPD informieren.
Aktualisation: Version 1.4
März 2019